+2 on cutting the top for a corny lid – it’s easy if you have the smooth topped kegs like the OP. The lid gives easy access for cleaning, inspection and yeast harvesting, although for the OP this would negate his racking system. For mine I have my fermenters on a rack that’s elevated. I added weldless ball valves to them so I just gravity feed into kegs.
cheers