Thin white film formed on top of bottle

That points towards the bottles or caps. When did you bottle them? If less than a couple/few weeks ago the low carbonation could be simply a waiting game.