That ABV difference jumps out. Typo?
There is not a single water in Germany. German brewers can add CaCl2 and/or CaSO4 to the brewing water, that is allowed. The RHG says “water”, not a specific water.
Beers around Southern Germany tend to be softer than in other parts.